اليوم الدولي لمنع استخدام البيئة في الحروب والصراعات المسلحة في الصينية

• 防止在战争和武装冲突中利用环境国际日

• "اليوم" في الصينية    今天; 今日; 工作日; 现在
• "استخدام" في الصينية    使用数量; 用法
• "البيئة" في الصينية    环境
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بعدم استخدام الأسلحة النووية ومنع نشوب الحرب النووية" في الصينية    不使用核武器和防止核战争国际公约
• "الندوة الدولية المعنية باستخدام التقنيات النووية في الدراسات للإنتاج الحيواني وصحة الحيوان في البيئات المختلفة" في الصينية    使用核技术研究不同环境下的畜牧生产和卫生国际专题讨论会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بنظم المعلومات الجغرافية والاستدامة الحضرية والبيئة" في الصينية    地理信息系统、城市可持续性和环境国际讨论会
• "الاجتماع الاستعراضي الحكومي الدولي المعني بتنفيذ برنامج العمل العالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية" في الصينية    保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领执行情况政府间审查会议
• "الاتفاقية الدولية لحماية الصحفيين العاملين في بعثات مهنية خطيرة في مناطق الصراعات المسلحة" في الصينية    关于保护在武装冲突地区执行危险专业任务的新闻记者的国际公约
• "المؤتمر العالمي المعني بدور المجتمع المدني في منع نشوب الصراعات المسلحة وبناء السلام" في الصينية    民间社会在防止武装冲突和建设和平中的作用全球会议
• "الاستراتيجية الإقليمية لحماية البيئة والاستخدام الرشيد للموارد الطبيعية في البلدان الأعضاء في اللجنة الاقتصادية لأوروبا حتى سنة 2000 ومابعدها" في الصينية    公元2000年及其后欧洲经委会成员国环境保护和自然资源合理利用区域战略
• "الندوة الإقليمية المعنية بالتقدم المحرز في تصنيع واستخدام الذرة البيضاء والحبوب ذات الصلة" في الصينية    高粱和同类谷物的加工和利用进展区域专题讨论会
• "الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن تطبيقات الاستشعار من بعد على تخطيط استخدام الأراضي والمسح البيئي" في الصينية    遥感技术应用于土地使用规则和环境测量区域讨论会
• "الاجتماع الاستثنائي الحكومي الدولي لخطة العمل لحماية البيئة البحرية والمناطق الساحلية لجنوب شرق المحيط الهادئ" في الصينية    保护东南太平洋沿海地区海洋环境行动计划政府间特别会议
• "المبادرة الدولية لحفظ الملقحات واستخدامها المستدام" في الصينية    养护和可持续利用授粉媒介国际倡议  授粉媒介国际倡议
• "الشراكة العالمية لمنع نشوب الصراعات المسلحة" في الصينية    预防武装冲突全球伙伴关系
• "المؤتمر الدولي المعني بصدمات الأطفال والشباب في الصراعات المسلحة" في الصينية    武装冲突给青少年造成创伤问题国际会议
• "الدورة التدريبية الإقليمية المعنية باستخدام ومراقبة الجودة والحفاظ على المعدات المستخدمة في الطب النووي" في الصينية    核医学设备的使用、质量控制和维修区域训练班
• "اجتماع الأطراف في الاتفاقية المتعلقة بحماية واستخدام المجاري المائية العابرة للحدود والبحيرات الدولية" في الصينية    保护与使用越境水道和国际湖泊公约缔约国会议
• "لجنة كارنيغي لمنع الصراعات المسلحة" في الصينية    卡内基预防武装冲突委员会
• "الصندوق الاستئماني لتحسين التأهب لمنع نشوب الصراعات ولحفظ السلام في أفريقيا" في الصينية    加强非洲预防冲突和维持和平能力信托基金
• "المقرر الخاص المعني بحالة الاغتصاب المنهجي والعبودية الجنسية والممارسات الشبيهة بالرق خلال فترات الصراعات المسلحة بما فيها الصراعات الداخلية" في الصينية    武装冲突、包括内部冲突期间蓄意强奸、性奴役和类似奴役做法情况特别报告员
• "المجلس الأعلى لتعزيز السلام ومنع الصراعات المسلحة في وسط أفريقيا وإدارتها وحلها" في الصينية    中部非洲促进和平和预防、管理、解决武装冲突最高委员会
• "المبادئ التوجيهية لمنع وقمع تهريب المخدرات والمؤثرات العقلية والسلائف الكيميائية على متن السفن المستخدمة في الملاحة البحرية الدولية" في الصينية    防止和打击国际航行船舶走私药物、精神药物和前体化学品的准则
• "المؤتمر الحكومي الدولي لإقرار برنامج عمل عالمي لحماية البيئة البحرية من الأنشطة البرية" في الصينية    通过保护海洋环境免受陆上活动污染全球行动纲领政府间会议